Ini Lagu Aisyah Versi Arab yang Mengisahkan Kemuliaan Istri Nabi

  • 2
  •  
  •  
  •  
    2
    Shares

Dibaca: 2624

Waktu Baca3 Menit, 50 Detik

DatDut.com – Saat ini kita sedang diguncang persoalan mengenai virus covid-19 dan meledaknya lagu “Aisyah istri Rasulullah”.  

Banyak generasi milenial baik laki-laki maupun perempuan yang tergugah hatinya untuk mencover lagu yang sedang nge-tren itu.

Pada awalnya, lagu yang ditulis oleh seorang musisi asal Malaysia yang bernama Razif bin Zainuddin dari Projector Band itu berjudul “Aisyah”.

Lagu ini menceritakan dua insan sejoli yang saling mencintai, namun kisah cintanya itu bisa dibilang putus-nyambung.

Kemudian, lirik lagunya digubah oleh seorang youtuber asal Malaysia yang bernama Hasbi Haji Muh Ali alias Mr.Bie menjadi versi islami yang judulnya berubah menjadi “Aisyah Istri Rasulullah”.

Lagu tersebut seketika meledak di beberapa media sosial dengan penyanyi dan peng-coveran yang sedemikian rupa. Hingga tak jarang dari mereka yang menduduki trending topic di youtube.

Sudah  banyak sekali generasi milenial yang ikut memviralkan lagu tersebut baik di Indonesia seperti Nisa Sabyan, di Malaysia, dan di negara Timur Tengah seperti Mohamed Tarek dan Mohamed Youssef yang menyanyikan lagu tersebut dengan bahasa Arab.

Bahkan untuk menarik simpati netizen atas viralnya lagu “Aisyah istri Rasulullah”, dibuatlah cover lagu perpaduan antara bahasa Indonesia dan bahasa Arab oleh Mostafa Abo Rawash asal Mesir dan juga Neng Nada asal Indonesia.

Apabila kita menilik pada syair lagu berbahasa Indonesia, maka kita akan memahami tentang keromantisan di antara Rasulullah saw. dengan istri tercintanya Aisyah r.a.

Baca juga:  Merawat Kesalehan Sosial dalam Keberagaman

Bahkan, dalam beberapa hadis diriwayatkan tentang keromantisan baginda Rasulullah saw. Salah satunya adalah hadis yang diriwayatkan oleh Ibunda Aisyah ra. tentang kebiasaan Rasulullah saw. keluar kota membawa istrinya:

 وَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا كَانَ بِاللَّيْلِ سَارَ مَعَ عَائِشَةَ يَتَحَدَّثُ

Artinya: “Nabi SAW ketika malam hari berjalan bersama Aisyah, berbincang dengannya.” (H.R Bukhari)

Jalan malam-malam bersama istri, lantas membincangkan banyak hal dan berbicara dari hati ke hati. Bukankah itu sangat mesra sekali?

Berbeda halnya dengan lagu “Aisyah istri Rasulullah” yang dilantunkan dalam versi Arab oleh Mohammad Kendo penyanyi asal Turki ini menjelaskan makna yang terkandung di dalam lagunya itu mengenai kemuliaan Aisyah ra. Yuk kita simak lirik lagunya!

حَياءٌ منهُ الأَدَبُ يُسْتَقَى

بَيْنَ النِّسَآءِ مَقَامُهَا العَليُّ أَشْرَقَ

هِيَ عَائِشَة بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ حَبِيْبِ رَسُوْلِ الله

Pemalu dan memiliki budi pekerti yang baik

Derajatnya lebih tinggi dan mulia di antara para wanita lain

Dialah Aisyah, putri Abu bakar, istri Rasulullah

سَمَّاكِ رَبّي أُمَّ الْمُؤْمِنِيْن

أَنْتِ الْأَحَبُّ عِنْدَ خَيْرِ اْلمُرْسَلين

كُلُّ القُلوبِ إنْ تُذْكَرِي تَذُوْبُ تَزُولُ الْأَحْزَان

Tuhanku memberimu gelar Ummul Mu’minin

Engkaulah wanita yang paling dicintai oleh Rasul yang Agung

Setiap jiwa yang mengingatmu akan luluh dan kesedihan pun hilang

عَائِشَة

أَعْطَاكِ اللهُ عِلْمًا شَاعَ فِي الدُّنْيَا

أَمِيْنَةٌ بِالنَّقْلِ عَنْ أَجَلِّ الْعَالَمِيْن

Baca juga:  Lirik Lagu Aisyah Tuai Kontroversi, Mari Move On ke Versi Arabnya

بِنْتَ أَبِي بَكْرٍ حَبِيْبِ رَسُوْلِ الله

Wahai Aisyah..

Allah telah memberimu ilmu yang luas di dunia

Perawi perempuan yang terbaik sejagad raya

Putri Abu Bakar, kekasih Rasulullah

بَشَّرَهَا اْلإِلٰهُ بِالْجَنَّاتْ

نَدْعُو اْلإِلٰهَ بِهَا لِكَيْ نَلْقَى النَّجَاةْ

هِيَ عَائِشَة بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ زَوْجَةُ رَسُولِ الله

Tuhan memberinya kabar gembira berupa surga

Dengan perantara Aisyah, kami berdoa kepada Tuhan agar kami diselamatkan

Dialah Aisyah, putri Abu Bakar, Istri Rasulullah

Dari kutipan lagu di atas, kita bisa mengetahui betapa mulianya Ibunda Aisyah ra. yang mana kemuliannya itu diakui oleh Allah swt dan istri yang paling dicintai oleh Rasulullah saw.

Semoga dengan mengetahui kisah Aisyah ra dapat mendekatkan diri kita kepada Allah dan Rasul-Nya dan menjadi suri teladan bagi kita semua terutama kaum wanita. Aamiin..

Lagu Aisyah istri Rasulullah yang dilantunkan oleh penyanyi asal Turki yang bernama Mohammad Kendo bisa diakses melalui link di bawah ini teman-teman. Terima kasih..

1 1
Happy
Happy
67 %
Sad
Sad
33 %
Excited
Excited
%
Sleppy
Sleppy
%
Angry
Angry
%
Surprise
Surprise
%

Komentar

Iip Latifah
  • 2
    Shares

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *